{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":64,"n_cols":11,"rows_kept":64,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","EWAH-TZPLB"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","EWAH370TZPLB2","EWAH440TZPLB2","EWAH530TZPLB2","EWAH610TZPLB2","EWAH690TZPLB2","EWAH770TZPLB2"]
["Capacità di Raffrescamento","Nom.","","","kW","371","435","532","606","692","779"]
["Controllo della capacità","Metodo","","","","Variabile","Variabile","Variabile","Variabile","Variabile","Variabile"]
["","Capacità minima","","","%","16.7","14.3","11.7","10","10","12.8"]
["Potenza assorbita","Raffrescamento","","Nom.","kW","102","121","137","163","186","217"]
["EER","","","","","3.62","3.58","3.86","3.7","3.72","3.58"]
["IPLV","","","","","6.15","6.35","6.36","6.35","6.48","6.63"]
["SEER","","","","","5.239","5.417","5.587","5.699","5.855","5.876"]
["Dimensioni","Unità","","Profondità","mm","7,683","9,483","7,683","8,583","9,483","11,283"]
["","","","Altezza","mm","2,537","2,537","2,537","2,537","2,537","2,537"]
["","","","Larghezza","mm","2,258","2,258","2,258","2,258","2,258","2,258"]
["Peso","Peso in ordine di marcia","","","kg","5,982.4","7,023","6,656.8","7,636.2","8,289.4","8,661.2"]
["","Unità","","","kg","5,741.4","6,722","6,364.8","7,140.2","7,804.4","8,208.2"]
["Rivestimento","Colore","","","","Bianco avorio","Bianco avorio","Bianco avorio","Bianco avorio","Bianco avorio","Bianco avorio"]
["","Materiale","","","","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata","Lamiera d’acciaio zincata e verniciata"]
["Scambiatore calore aria","Tipo","","","","Microcanale","Microcanale","Microcanale","Microcanale","Microcanale","Microcanale"]
["Ventilatore","Quantità","","","","16","20","16","18","22","24"]
["","Tipo","","","","Elicoidale, ad azionamento diretto","Elicoidale, ad azionamento diretto","Elicoidale, ad azionamento diretto","Elicoidale, ad azionamento diretto","Elicoidale, ad azionamento diretto","Elicoidale, ad azionamento diretto"]
["Motore ventilatore","Azionamento","","","","Brushless","Brushless","Brushless","Brushless","Brushless","Brushless"]
["Compressore","Quantità_","","","","2","2","2","2","2","2"]
["","Tipo","","","","Compressore monovite ad Inverter","Compressore monovite ad Inverter","Compressore monovite ad Inverter","Compressore monovite ad Inverter","Compressore monovite ad Inverter","Compressore monovite ad Inverter"]
["","Metodo di avviamento_","","","","Controllo a Inverter","Controllo a Inverter","Controllo a Inverter","Controllo a Inverter","Controllo a Inverter","Controllo a Inverter"]
["Campo di funzionamento","Lato aria","Raffrescamento","Min.","°CBS","-18","-18","-18","-18","-18","-18"]
["","","","Max.","°CBS","55","55","55","55","55","55"]
["","Lato acqua","Evaporatore","Min.","°CBS","-8","-8","-8","-8","-8","-8"]
["","","","Max.","°CBS","18","18","18","18","18","18"]
["Sound power level","Raffrescamento","","Nom.","dBA","95.48","96","98.71","99.63","99.73","98.5"]
["Livello pressione sonora","Raffrescamento","","Nom.","dBA","74.03","73.96","77.25","77.86","77.68","75.93"]
["Refrigerante","Tipo","","","","R-1234(ze)","R-1234(ze)","R-1234(ze)","R-1234(ze)","R-1234(ze)","R-1234(ze)"]
["","GWP","","","","7","7","7","7","7","7"]
["","Circuiti","","Quantità","","2","2","2","2","2","2"]
["Collegamenti tubazioni","Ingresso/uscita acqua evaporatore (DE)","","","","168.3mm","168.3mm","168.3mm","219.1","219.1","219.1"]
["Power supply","Fase","","","","3~","3~","3~","3~","3~","3~"]
["","Frequenza","","","Hz","50","50","50","50","50","50"]
["","Tensione","","","V","400","400","400","400","400","400"]
["","Gamma di tensione","","Min.","%","-10","-10","-10","-10","-10","-10"]
["","","","Max.","%","10","10","10","10","10","10"]
["Unità","Corrente di funzionamento","Raffresc.","Nom.","A","175.85","205.4","233.82","272.98","316.97","364.19"]
["","","","Max.","A","272","319","350","424","491","536"]
["","Corrente max. unità per dimensionamento cavi","","","A","298.9","351.43","384.54","466.74","540.17","589.23"]
["Note","","","","","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0","(1) - Tutte le prestazioni (capacità di raffrescamento, potenza assorbita dall'unità durante il raffrescamento e valori EER) si riferiscono alle seguenti condizioni: evaporatore 12,0/7,0°C; temp. esterna 35,0°C, unità a pieno carico, liquido di funzionamento: acqua, fattore di incrostazione = 0"]
["","","","","","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore","(2) - Il valore si riferisce esclusivamente alla perdita di carico nell'evaporatore"]
["","","","","","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1","(3) - Il livello di potenza sonora (riferito a evaporatore 12/7°C, temp. esterna 35°C, funzionamento a pieno carico) è misurato ai sensi delle norme ISO 9614 ed Eurovent 8/1"]
["","","","","","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità.","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità.","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità.","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità.","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità.","(4) - Il livello di pressione sonora viene misurato mediante microfono posto a 1m di distanza dall’unità."]
["","","","","","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard","(5) - La capacità minima indicata si riferisce al funzionamento dell'unità in condizioni Eurovent standard"]
["","","","","","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta.","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta.","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta.","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta.","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta.","(6) - Le dimensioni e i pesi sono puramente indicativi e non sono da considerarsi vincolanti. Prima di progettare l'impianto, consultare gli schemi ufficiali forniti dal costruttore su richiesta."]
["","","","","","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva.","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva.","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva.","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva.","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva.","(7) - I dati si riferiscono all'unità standard senza alcuna opzione aggiuntiva."]
["","","","","","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%.","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%.","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%.","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%.","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%.","(8) - Tolleranza di tensione ammessa ±10% Lo squilibrio di tensione tra le fasi deve essere compreso fra ± 3%."]
["","","","","","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente.","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente.","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente.","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente.","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente.","(9) - Massima corrente di spunto: corrente di spunto del compressore più grande + corrente degli altri compressori al carico massimo + corrente ventilatori al carico massimo. In caso di unità con controllo a Inverter, all'avvio non si verificano picchi di corrente."]
["","","","","","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori.","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori.","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori.","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori.","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori.","(10) - Corrente nominale in modalità raffreddamento: temperatura dell'acqua in ingresso evaporatore 12°C; temperatura dell'acqua in uscita dall'evaporatore 7℃; temp. aria esterna 35°C. Corrente compressore + ventilatori."]
["","","","","","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori","(11) - La massima corrente di funzionamento si riferisce alla corrente massima assorbita dal compressore e dalla corrente massima assorbita dai ventilatori"]
["","","","","","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa.","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa.","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa.","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa.","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa.","(12) - La corrente massima dell'unità per il dimensionamento dei cavi si basa sulla tensione minima ammessa."]
["","","","","","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1","(13) - Corrente max. per dimensionamento cavi: (amperaggio a pieno carico compressore + corrente ventilatori) x 1,1"]
["","","","","","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica","(14) - Per i dati elettrici del kit idronico, fare riferimento alla sezione \"Opzioni- Dati tecnici\" della scheda tecnica"]
["","","","","","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità.","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità.","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità.","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità.","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità.","(15) - I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso. Fare riferimento ai dati indicati sulla targhetta dell'unità."]
["","","","","","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS).","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS).","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS).","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS).","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS).","(16) - Per maggiori informazioni sui limiti operativi, fare riferimento al Software per la selezione dei refrigeratori (CSS)."]
["","","","","","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante.","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante.","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante.","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante.","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante.","(17) - Il livello di pressione sonora viene calcolato sulla base del livello di potenza sonora; è indicato a scopo puramente informativo e non è da considerarsi vincolante."]
["","","","","","(18) - Fluido: Acqua","(18) - Fluido: Acqua","(18) - Fluido: Acqua","(18) - Fluido: Acqua","(18) - Fluido: Acqua","(18) - Fluido: Acqua"]
["","","","","","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità).","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità).","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità).","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità).","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità).","(19) - Contiene gas fluorurati a effetto serra. L'effettiva carica di refrigerante dipende dalla costruzione definitiva dell'unità (dettagli disponibili sulle etichette delle unità)."]