| VKM80JMV1 | VKM100JMV1 | VKM50JMV1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carico di condizionamento aria esterna | Raffrescamento | kW | 7.46 (2), 2.96 (17), 4.5 (18) | 9.12 (2), 3.52 (17), 5.6 (18) | 4.74 (2), 1.94 (17), 2.8 (18) | ||
| Riscaldamento | kW | 8.84 (3), 3.84 (17), 5.0 (18) | 10.80 (3), 4.50 (17), 6.3 (18) | 5.67 (3), 2.47 (17), 3.2 (18) | |||
| Potenza assorbita - 50Hz | Modalità scambio di calore | Nom. | Altissima | kW | 0.390 (8) | 0.410 (8) | 0.280 (8) |
| Rivestimento | Materiale | Lamiera d'acciaio zincato | Lamiera d'acciaio zincato | Lamiera d'acciaio zincato | |||
| Dimensioni | Unità | Altezza | mm | 387 | 387 | 387 | |
| Larghezza | mm | 1764 | 1764 | 1764 | |||
| Profondità | mm | 1214 | 1214 | 832 | |||
| Peso | Unità | kg | 126 | 128 | 100 | ||
| Ventilatore | Portata d'aria - 50Hz | Modalità scambio di calore | Altissima | m³/ora | 750 (7) | 950 (7) | 500 (7) |
| Modalità bypass | Altissima | m³/ora | 750 (7) | 950 (7) | 500 (7) | ||
| Prevalenza - 50Hz | Altissima | Pa | 205 | 110 | 200 | ||
| Umidificatore | Sistema | Tipo ad evaporazione naturale | Tipo ad evaporazione naturale | Tipo ad evaporazione naturale | |||
| Umidificatore-=-Quantità-=-kg/h | kg/h | 4 | 5.4 | 2.7 | |||
| Pressione dell'acqua di alimentazione | MPa | 0.02 ~ 0.49 | 0.02 ~ 0.49 | 0.02 ~ 0.49 | |||
| Elementi | Quantità | 1 | 2 | 1 | |||
| Campo di funzionamento | Attorno all'unità | °CBS | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | ||
| Aria esterna | °CBS | -15°C~40°CBS, UR 80% o inferiore | -15°C~40°CBS, UR 80% o inferiore | -15°C~40°CBS, UR 80% o inferiore | |||
| Aria di ripresa | °CBS | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | 0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80% | |||
| Livello di pressione sonora - 50Hz | Modalità scambio di calore | Altissima | dBA | 41 | 41 | 41 | |
| Attacchi tubazioni | Liquido | Tipo | C1220T (Attacco a cartella) | C1220T (Attacco a cartella) | C1220T (Attacco a cartella) | ||
| DE | mm | 6.4 | 6.4 | 6.4 | |||
| Gas | Tipo | C1220T (Attacco a cartella) | C1220T (Attacco a cartella) | C1220T (Attacco a cartella) | |||
| DE | mm | 12.7 | 12.7 | 12.7 | |||
| Collegamenti tubazioni | Alimentazione acqua | mm | 6.4 | 6.4 | 6.4 | ||
| Attacchi tubazioni | Scarico | Filettatura esterna R3/4 | Filettatura esterna R3/4 | Filettatura esterna R3/4 | |||
| Refrigerante | Controllo | Valvola di espansione elettronica | Valvola di espansione elettronica | Valvola di espansione elettronica | |||
| Tipo | R-32, R-410A | R-32, R-410A | R-32, R-410A | ||||
| GWP | 675, 2,087.5 | 675, 2,087.5 | 675, 2,087.5 | ||||
| Tipo di scambiatore di calore | Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato | Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato | Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato | ||||
| Elemento dello scambiatore di calore | Carta ignifuga con trattamento speciale | Carta ignifuga con trattamento speciale | Carta ignifuga con trattamento speciale | ||||
| Diametro canalizzazione di raccordo | mm | 250 | 250 | 200 | |||
| Modalità di funzionamento | Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up | Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up | Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up | ||||
| Accessori standard | Manuale di installazione | Manuale di installazione | Manuale di installazione | Manuale di installazione | |||
| Flangia connessione canalizzazioni | Flangia connessione canalizzazioni | Flangia connessione canalizzazioni | Flangia connessione canalizzazioni | ||||
| Vite autofilettante M4 per il collegamento di canalizzazioni | Vite autofilettante M4 per il collegamento di canalizzazioni | Vite autofilettante M4 per il collegamento di canalizzazioni | Vite autofilettante M4 per il collegamento di canalizzazioni | ||||
| Tubazioni di alimentazione dell'acqua con filtro | Tubazioni di alimentazione dell'acqua con filtro | Tubazioni di alimentazione dell'acqua con filtro | Tubazioni di alimentazione dell'acqua con filtro | ||||
| Semigiunto (tubi in rame) | Semigiunto (tubi in rame) | Semigiunto (tubi in rame) | Semigiunto (tubi in rame) | ||||
| Bocchettone svasato (giunto per tubi in rame) | Bocchettone svasato (giunto per tubi in rame) | Bocchettone svasato (giunto per tubi in rame) | Bocchettone svasato (giunto per tubi in rame) | ||||
| Rivestimento isolante del circuito frigorifero | Rivestimento isolante del circuito frigorifero | Rivestimento isolante del circuito frigorifero | Rivestimento isolante del circuito frigorifero | ||||
| Rivestimento isolante delle tubazioni di alimentazione dell'acqua | Rivestimento isolante delle tubazioni di alimentazione dell'acqua | Rivestimento isolante delle tubazioni di alimentazione dell'acqua | Rivestimento isolante delle tubazioni di alimentazione dell'acqua | ||||
| Manuale d’uso | Manuale d’uso | Manuale d’uso | Manuale d’uso | ||||
| Fascette | Fascette | Fascette | Fascette | ||||
| Materiale sigillante | Materiale sigillante | Materiale sigillante | Materiale sigillante | ||||
| Alimentazione | Fase | 1~ | 1~ | 1~ | |||
| Frequenza | Hz | 50 | 50 | 50 | |||
| Tensione | V | 220-240 | 220-240 | 220-240 | |||
| Note | (1) - I valori della capacità di raffreddamento e riscaldamento si basano sulle condizioni descritte di seguito: Il ventilatore fa riferimento ai valori Alta e Altissima. I numeri tra parentesi indicano il calore recuperato dall'unità di ventilazione a recupero di calore. Per il calcolo della capacità per le unità interne, utilizzare 7,0 | (1) - I valori della capacità di raffreddamento e riscaldamento si basano sulle condizioni descritte di seguito: Il ventilatore fa riferimento ai valori Alta e Altissima. I numeri tra parentesi indicano il calore recuperato dall'unità di ventilazione a recupero di calore. Per il calcolo della capacità per le unità interne, utilizzare 7,0 | (1) - I valori della capacità di raffreddamento e riscaldamento si basano sulle condizioni descritte di seguito: Il ventilatore fa riferimento ai valori Alta e Altissima. I numeri tra parentesi indicano il calore recuperato dall'unità di ventilazione a recupero di calore. Per il calcolo della capacità per le unità interne, utilizzare 7,0 | ||||
| (2) - Temperatura interna: 27 °C BS, 19°C BU; Temperatura esterna: 35°C BS. | (2) - Temperatura interna: 27 °C BS, 19°C BU; Temperatura esterna: 35°C BS. | (2) - Temperatura interna: 27 °C BS, 19°C BU; Temperatura esterna: 35°C BS. | |||||
| (3) - Temperatura interna: 20 °CBS, Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | (3) - Temperatura interna: 20 °CBS, Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | (3) - Temperatura interna: 20 °CBS, Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | |||||
| (4) - La capacità di umidificazione è riferita alle seguenti condizioni: Temperatura interna: 20°C BS, 15°C BU; Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | (4) - La capacità di umidificazione è riferita alle seguenti condizioni: Temperatura interna: 20°C BS, 15°C BU; Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | (4) - La capacità di umidificazione è riferita alle seguenti condizioni: Temperatura interna: 20°C BS, 15°C BU; Temperatura esterna: 7 °C BS, 6 °C BU. | |||||
| (5) - La rumorosità misurata 1,5 m al di sotto del centro dell'unità viene convertita in quella misurata in camera anecoica, costruita secondo quanto previsto dalla normativa JIS B 8628. La rumorosità reale varia in base alle condizioni di utilizzo (rumorosità prima della messa a regime, riflessione del suono, ecc.) e risulta normalmente più elevata di questo valore. Per il funzionamento in ambienti che richiedono silenziosità, prendere misure adeguate per ridurre il rumore. Per maggiori informazioni, consultare le schede tecniche. | (5) - La rumorosità misurata 1,5 m al di sotto del centro dell'unità viene convertita in quella misurata in camera anecoica, costruita secondo quanto previsto dalla normativa JIS B 8628. La rumorosità reale varia in base alle condizioni di utilizzo (rumorosità prima della messa a regime, riflessione del suono, ecc.) e risulta normalmente più elevata di questo valore. Per il funzionamento in ambienti che richiedono silenziosità, prendere misure adeguate per ridurre il rumore. Per maggiori informazioni, consultare le schede tecniche. | (5) - La rumorosità misurata 1,5 m al di sotto del centro dell'unità viene convertita in quella misurata in camera anecoica, costruita secondo quanto previsto dalla normativa JIS B 8628. La rumorosità reale varia in base alle condizioni di utilizzo (rumorosità prima della messa a regime, riflessione del suono, ecc.) e risulta normalmente più elevata di questo valore. Per il funzionamento in ambienti che richiedono silenziosità, prendere misure adeguate per ridurre il rumore. Per maggiori informazioni, consultare le schede tecniche. | |||||
| (6) - Il livello sonoro misurato allo scarico aria è circa 8-11 dB superiore rispetto al livello sonoro dell'unità. Per l'installazione in ambienti che richiedono silenziosità, è necessario prendere opportune misure per ridurre la rumorosità, ad esempio installando canalizzazioni flessibili lunghe più di 2 m. nella zona della griglia di mandata. | (6) - Il livello sonoro misurato allo scarico aria è circa 8-11 dB superiore rispetto al livello sonoro dell'unità. Per l'installazione in ambienti che richiedono silenziosità, è necessario prendere opportune misure per ridurre la rumorosità, ad esempio installando canalizzazioni flessibili lunghe più di 2 m. nella zona della griglia di mandata. | (6) - Il livello sonoro misurato allo scarico aria è circa 8-11 dB superiore rispetto al livello sonoro dell'unità. Per l'installazione in ambienti che richiedono silenziosità, è necessario prendere opportune misure per ridurre la rumorosità, ad esempio installando canalizzazioni flessibili lunghe più di 2 m. nella zona della griglia di mandata. | |||||
| (7) - È possibile selezionare una portata dell'aria Bassa o Alta. | (7) - È possibile selezionare una portata dell'aria Bassa o Alta. | (7) - È possibile selezionare una portata dell'aria Bassa o Alta. | |||||
| (8) - I dati nominali e l'efficienza dipendono dai valori di portata dell'aria sopra indicati. | (8) - I dati nominali e l'efficienza dipendono dai valori di portata dell'aria sopra indicati. | (8) - I dati nominali e l'efficienza dipendono dai valori di portata dell'aria sopra indicati. | |||||
| (9) - Se l'umidificatore contiene la massima quantità di acqua | (9) - Se l'umidificatore contiene la massima quantità di acqua | (9) - Se l'umidificatore contiene la massima quantità di acqua | |||||
| (10) - AE: aria prelevata dall'esterno, AR: aria di ripresa dal locale. | (10) - AE: aria prelevata dall'esterno, AR: aria di ripresa dal locale. | (10) - AE: aria prelevata dall'esterno, AR: aria di ripresa dal locale. | |||||
| (11) - Le specifiche tecniche, le informazioni e i progetti qui indicati sono soggetti a modifiche senza preavviso. | (11) - Le specifiche tecniche, le informazioni e i progetti qui indicati sono soggetti a modifiche senza preavviso. | (11) - Le specifiche tecniche, le informazioni e i progetti qui indicati sono soggetti a modifiche senza preavviso. | |||||
| (12) - L'efficienza di scambio termico è il valore medio di raffreddamento e riscaldamento. | (12) - L'efficienza di scambio termico è il valore medio di raffreddamento e riscaldamento. | (12) - L'efficienza di scambio termico è il valore medio di raffreddamento e riscaldamento. | |||||
| (13) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 | (13) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 | (13) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 | |||||
| (14) - L’acqua immessa deve essere pulita, conforme ai requisiti previsti dalle leggi e normative vigenti nei singoli Paesi, nonché purificata (acqua di rete/potabile o di qualità equivalente) conforme ai seguenti standard qualitativi: Consumo di acido: 50 mg/L o meno; durezza totale:70 mg/L o meno, silice disciolta: 30 mg/L o meno Valori elevati di consumo di acido, durezza dell’acqua immessa o contenuto di silice disciolta possono causare l’ostruzione delle valvole, il deterioramento dell’umidificatore e la deposizione di incrostazioni (polvere bianca) sulla superficie dell’elemento umidificante. (Questi valori non garantiscono la durata utile dell’elemento umidificante.) La durata dell'elemento umidificante è di circa 3 anni (4.000 ore), se si utilizza acqua con una durezza di 150 mg/L. (Con una durezza dell’acqua inferiore a 400 mg/L, la vita utile è di circa 1 anno (1.500 ore).) Ore di funzionamento annuali: 10 ore/gg × 26 gg/mese × 5 mesi = 1.300 ore | (14) - L’acqua immessa deve essere pulita, conforme ai requisiti previsti dalle leggi e normative vigenti nei singoli Paesi, nonché purificata (acqua di rete/potabile o di qualità equivalente) conforme ai seguenti standard qualitativi: Consumo di acido: 50 mg/L o meno; durezza totale:70 mg/L o meno, silice disciolta: 30 mg/L o meno Valori elevati di consumo di acido, durezza dell’acqua immessa o contenuto di silice disciolta possono causare l’ostruzione delle valvole, il deterioramento dell’umidificatore e la deposizione di incrostazioni (polvere bianca) sulla superficie dell’elemento umidificante. (Questi valori non garantiscono la durata utile dell’elemento umidificante.) La durata dell'elemento umidificante è di circa 3 anni (4.000 ore), se si utilizza acqua con una durezza di 150 mg/L. (Con una durezza dell’acqua inferiore a 400 mg/L, la vita utile è di circa 1 anno (1.500 ore).) Ore di funzionamento annuali: 10 ore/gg × 26 gg/mese × 5 mesi = 1.300 ore | (14) - L’acqua immessa deve essere pulita, conforme ai requisiti previsti dalle leggi e normative vigenti nei singoli Paesi, nonché purificata (acqua di rete/potabile o di qualità equivalente) conforme ai seguenti standard qualitativi: Consumo di acido: 50 mg/L o meno; durezza totale:70 mg/L o meno, silice disciolta: 30 mg/L o meno Valori elevati di consumo di acido, durezza dell’acqua immessa o contenuto di silice disciolta possono causare l’ostruzione delle valvole, il deterioramento dell’umidificatore e la deposizione di incrostazioni (polvere bianca) sulla superficie dell’elemento umidificante. (Questi valori non garantiscono la durata utile dell’elemento umidificante.) La durata dell'elemento umidificante è di circa 3 anni (4.000 ore), se si utilizza acqua con una durezza di 150 mg/L. (Con una durezza dell’acqua inferiore a 400 mg/L, la vita utile è di circa 1 anno (1.500 ore).) Ore di funzionamento annuali: 10 ore/gg × 26 gg/mese × 5 mesi = 1.300 ore | |||||
| (15) - In modalità riscaldamento, aumenta il grado di congelamento della batteria dell'unità esterna. La capacità di riscaldamento diminuisce e il sistema entra in modalità sbrinamento. Durante lo sbrinamento i ventilatori dell'unità continuano a funzionare (impostazione di fabbrica). Lo scopo è quello di mantenere stabile il volume di ventilazione e il potere umidificante. | (15) - In modalità riscaldamento, aumenta il grado di congelamento della batteria dell'unità esterna. La capacità di riscaldamento diminuisce e il sistema entra in modalità sbrinamento. Durante lo sbrinamento i ventilatori dell'unità continuano a funzionare (impostazione di fabbrica). Lo scopo è quello di mantenere stabile il volume di ventilazione e il potere umidificante. | (15) - In modalità riscaldamento, aumenta il grado di congelamento della batteria dell'unità esterna. La capacità di riscaldamento diminuisce e il sistema entra in modalità sbrinamento. Durante lo sbrinamento i ventilatori dell'unità continuano a funzionare (impostazione di fabbrica). Lo scopo è quello di mantenere stabile il volume di ventilazione e il potere umidificante. | |||||
| (16) - Se l'unità viene collegata all'unità esterna di tipo VRV a recupero di calore, portare l'aria di ripresa (RA, ripresa gas estratti) di questa unità direttamente nel locale attraverso il soffitto e collegare a un'unità BS identica all'unità interna VRV (unità master). Per ulteriori informazioni, consultare le specifiche tecniche. | (16) - Se l'unità viene collegata all'unità esterna di tipo VRV a recupero di calore, portare l'aria di ripresa (RA, ripresa gas estratti) di questa unità direttamente nel locale attraverso il soffitto e collegare a un'unità BS identica all'unità interna VRV (unità master). Per ulteriori informazioni, consultare le specifiche tecniche. | (16) - Se l'unità viene collegata all'unità esterna di tipo VRV a recupero di calore, portare l'aria di ripresa (RA, ripresa gas estratti) di questa unità direttamente nel locale attraverso il soffitto e collegare a un'unità BS identica all'unità interna VRV (unità master). Per ulteriori informazioni, consultare le specifiche tecniche. | |||||
| (17) - The heat reclaimed from the heat recovery ventilator | (17) - The heat reclaimed from the heat recovery ventilator | (17) - The heat reclaimed from the heat recovery ventilator | |||||
| (18) - The rated cooling and heating capacities | (18) - The rated cooling and heating capacities | (18) - The rated cooling and heating capacities | |||||